Durante los días 8, 9 y 10 de noviembre de 2006, se celebró en Isla Margarita (República Bolivariana de Venezuela), la Primera Reunión Preparatoria de la XIV Cumbre Judicial Iberoamericana cuyo anfitrión fue el Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela.

Esta Reunión Preparatoria se desarrolló, conforme al programa elaborado por las Secretarías Pro-tempore y Permanente, y fueron convocados, mediante carta convocatoria los delegados nacionales de los 23 países que componen la Cumbre Judicial Iberoamericana.

En la Primera Reunión Preparatoria, a la que asistieron delegaciones de todos los países de la comunidad iberoamericana, se debatieron los proyectos que serán objeto de desarrollo en esta edición y su cronograma, así como también acerca de los resultados esperados que se presentarán en la Asamblea Plenaria que está previsto celebrar en la ciudad de Brasil, dentro del primer trimestre de 2008. La reunión concluyó con la firma de las conclusiones de Isla Margarita.
La presente edición, cuya Secretaria Pro Tempore ostenta Brasil, gira entorno al siguiente eje temático: "Modernizaçao, segurança jurídica, acceso e coesão social: a Justiça preparandose para o futuro".

Las áreas temáticas y los grupos de trabajo resultantes fueron los siguientes:

ÁREAS TEMÁTICAS
1. "Comisión conjunta de trabajo Cumbre Judicial Iberoamericana-Red Europea de Consejos del Poder Judicial + Red Europea de Presidentes de Tribunales Supremos", con el resultado de crear la referida comisión y las normas necesarias para su composición y funcionamiento, en los términos que son de ver en el documento instructivo facilitado por la Secretaría Permanente;
2. "Acceso a la Justicia por parte de sectores desfavorecidos", con el resultado de elaborar unas reglas mínimas sobre acceso a la justicia de personas y grupos vulnerables, así como un documento de sustentación de las referidas reglas, en los términos que son de ver en el documento instructivo facilitado por la Secretaría Permanente;
3. "Seguridad Jurídica", con el resultado de elaborar unas reglas mínimas sobre seguridad jurídica en el espacio iberoamericano, así como un documento de sustentación de las referidas reglas, en los términos que son de ver en el documento instructivo facilitado por la Secretaría Permanente;
4. "Plan Iberoamericano de Estadística Judicial", con el resultado de elaborar un plan de estadística judicial con indicadores homogéneos para la región, en los términos que son de ver en el documento instructivo facilitado por la Secretaría Permanente;
5. "Oralidad", con la finalidad de elaborar un estudio comparativo sobre la implementación de la oralidad en los países de la región y eventualmente unas reglas o principios sobre la materia;
6. "Universidad Iberoamericana", con el objeto de crear un centro de estudios judiciales de postgrado para el ámbito iberoamericano, en los términos que son de ver en el documento instructivo facilitado por la Secretaría Permanente;
7. "Estatuto del Coordinador Nacional", con el resultado de crear un marco normativo que regule diversos pormenores de la figura del Coordinador Nacional de la Cumbre Judicial Iberoamericana, en los términos que son de ver en el documento instructivo facilitado por la Secretaría permanente.

GRUPOS DE TRABAJO
1. Grupo de Trabajo sobre la creación de una comisión conjunta Cumbre Judicial Iberoamericana-Red Europea de Consejos del Poder Judicial+Red Europea de Presidentes de Tribunales Supremos, Coordinado por España (Consejo General del Poder Judicial de España) y Portugal (Consejo Superior de la Magistratura) e Integrado por Argentina (Consejo de la Judicatura de Argentina), Brasil (Superior Tribunal de Justicia), El Salvador (Corte Suprema y Consejo Nacional de la Judicatura).
2. Grupo de trabajo sobre Acceso a la Justicia por parte de sectores desfavorecidos Coordinado por Guatemala (Corte Suprema de Justicia de Guatemala y Consejo de la Carrera Judicial) y Colombia (Corte Suprema de Justicia y Consejo Superior de la Magistratura de Colombia) e integrado por Argentina (Consejo de la Judicatura de Argentina), Bolivia (Corte Suprema de Justicia), Costa Rica (Corte Suprema de Justicia y Consejo Superior del Poder Judicial), Cuba (Tribunal Supremo de Justicia), Nicaragua (Corte Suprema de Justicia de Nicaragua), Panamá (Corte Suprema de Justicia de Panamá), y Venezuela (Tribunal Supremo de Justicia).
3. Grupo de Trabajo sobre Seguridad Jurídica Coordinado por España (Consejo General del Poder Judicial de España), e integrado por Bolivia (Corte Suprema de Justicia), Guatemala (Corte Suprema de Justicia de Guatemala), Paraguay (Corte Suprema de Justicia), Portugal (Corte Suprema de Justicia) y Uruguay (Corte Suprema de Justicia).
4. Grupo de Trabajo sobre “Plan Iberoamericano de Estadística Judicial”, Coordinado por Costa Rica (Corte Suprema de Justicia y Consejo Superior del Poder Judicial) e integrado por Chile (Corte Suprema de Justicia de Chile), El Salvador (Corte Suprema y Consejo Superior de la Judicatura), España (Consejo General del Poder Judicial de España), Honduras (Corte Suprema de Justicia de Honduras) y República Dominicana (Suprema Corte de Justicia de República Dominicana).
5. Grupo de trabajo sobre Oralidad. Coordinado por Costa Rica (Corte Suprema de Justicia y Consejo Superior del Poder Judicial) y México (Consejo de la Judicatura Federal) e Integrado por Bolivia (Corte Suprema de Justicia), Chile (Corte Suprema de Justicia de Chile), Honduras (Corte Suprema de Justicia), Uruguay (Suprema Corte de Justicia).
6. Grupo de Trabajo Universidad Iberoamericana, Coordinado por Venezuela (Tribunal Supremo de Justicia) e integrado por Brasil (Superior Tribunal de Justicia), Cuba (Tribunal Supremo de Justicia de Cuba), Ecuador (Corte Suprema de Justicia de Ecuador), España (Consejo General del Poder Judicial de España), Honduras (Corte Suprema de Justicia de Honduras) y República Dominicana (Suprema Corte de Justicia).
7. Grupo de trabajo sobre Estatuto del Coordinador Nacional, Coordinado por El Salvador (Corte Suprema y Consejo Superior de la Judicatura) e Integrado por Andorra (En calidad de observador, Consejo Superior de la Justicia de Andorra), Guatemala (Corte Suprema de Justicia), Honduras (Corte Suprema de Justicia), México (Suprema Corte de Justicia de la Nación), República Dominicana (Corte Suprema de Justicia)) y Puerto Rico (Tribunal General de Justicia).